尊敬的客户及合作伙伴：
衷心感谢一直以来大家对 W.W. Chan & Sons Tailor Limited 的支持与厚爱。很遗憾地告知大家，W.W. Chan & Sons Tailor Limited 位于上海的两间门店（茂名路店及波特曼店），将于 2025 年 7 月 20 日正式结束营业。
自 2002年开业至今，二十余载的时光里，我们有幸与您携手走过，共同开启定制之旅，见证了无数值得铭记的重要时刻，也陪伴您在风格上不断蜕变。在此，我们怀着无比感激的心情，向每一位给予我们信任与支持的客户，以及全力相助的合作伙伴，致以最诚挚的谢意。
上海的这两间门店，每一张订单、每一次与您的交流，都饱含着我们对传统工艺的坚守，以及您对高品质的执着追求。
以下是重要通知，请您务必留意：
1. 烦请所有客户于 2025 年 7 月 15 日前前往门店，进行试穿及取回已完成定制的衣物。
2. 若逾期未取，我们将视作您自愿放弃，届时我们会对这些衣物进行统一处理，不再另行通知，还望您理解。
3. 香港门店无法接收上海门店未取走的物品，不便之处，敬请谅解。
4. 若您需要协助，请在门店营业时间内拨打上海门店联系电话：茂名路店 包荣海 13916535206 / 波特曼店Freddy梁18621112297
对于此次闭店可能给您带来的不便，我们深感歉意。再次感谢您多年来的支持与理解。W.W. Chan & Sons 将继续在香港地区为您提供高品质的服务，期待未来能与您再次相逢。
顺祝商祺！
W.W. Chan & Sons Tailor Limited 上海团队
2025 年 6月 1日